書名：《行動(dòng)的勇氣》

作者：【美】本·伯克南著、蔣宗強(qiáng)譯

出版社：中信出版集團(tuán)商業(yè)社

      如果有朋友想了解金融危機(jī)，我會(huì)推薦這本《行動(dòng)的勇氣》。不僅因?yàn)楸緯髡弑尽げ峡四贻p時(shí)就對(duì)金融危機(jī)研究感興趣的人物設(shè)定、在美聯(lián)儲(chǔ)期間應(yīng)對(duì)自2007年開始的金融危機(jī)，并成功帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)讓一個(gè)搖搖欲墜的金融體系恢復(fù)穩(wěn)定的傳奇經(jīng)歷，也因?yàn)樽髡呔实奈淖直硎?、人生精神傳達(dá)。在書中，作者記錄和闡釋了大蕭條以來(lái)最糟糕的金融危機(jī)和經(jīng)濟(jì)衰退，以內(nèi)部人的視角回顧了華盛頓的應(yīng)對(duì)政策，全面地披露了決策過(guò)程的細(xì)節(jié)，生動(dòng)地刻畫了其中主要人物形象，同時(shí)也梳理了作者對(duì)金融政策和工具的思考與反思。我想如果諸位朋友用心閱讀，定有收獲。

      進(jìn)入大學(xué)之前，本·伯南克一直生活在美國(guó)南方的狄龍鎮(zhèn)。他在書中介紹了自己的祖父、祖母、外祖父、外祖母，以及自己的父親和母親，介紹他們是怎樣的人，有著怎樣的生活經(jīng)歷。同時(shí)作者還回憶了自己成長(zhǎng)的經(jīng)歷，并表示那時(shí)候讀書就是他生活中重要的部分。在那個(gè)寧?kù)o的故鄉(xiāng)，悠然的少年時(shí)代，作者學(xué)到了什么是努力工作，什么是責(zé)任以及如何尊重他人。

      之后作者講述了其進(jìn)入哈佛后，如何將經(jīng)濟(jì)學(xué)定為自己的主修專業(yè)；來(lái)到麻省理工學(xué)院后，又如何在眾多的學(xué)派、理論中確定自己研究興趣和方向的求學(xué)經(jīng)歷，以及先后在斯坦福大學(xué)和普林斯頓大學(xué)任教期間，其研究興趣持續(xù)不斷的演變歷程。懷揣著對(duì)世界各國(guó)央行采用的知識(shí)構(gòu)架的濃厚興趣，作者當(dāng)時(shí)對(duì)六國(guó)央行政策框架做了一個(gè)研究，而這一研究則為作者之后的央行研究奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

      2002年，作者被任命為美聯(lián)儲(chǔ)理事，本書也從此時(shí)間段切入，開始帶領(lǐng)讀者了解美國(guó)最有權(quán)力的機(jī)構(gòu)之一——美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)。作者為讀者詳細(xì)、全面地介紹了美聯(lián)儲(chǔ)的來(lái)歷，以及它和美國(guó)聯(lián)邦政府的關(guān)系并對(duì)其組織構(gòu)架的設(shè)計(jì)、以及職責(zé)進(jìn)行了詳細(xì)解讀。這樣全面瓦解式地介紹不僅幫助讀者了解“美聯(lián)儲(chǔ)”，還有助于讀者更好的理解本書后面的內(nèi)容。在這一部分可以看出作者的謙虛和體恤。

      作者在介紹“美聯(lián)儲(chǔ)”之余，為讀者介紹了很多“大師樂(lè)隊(duì)”的成員。除了運(yùn)用較多筆墨描述時(shí)任美聯(lián)儲(chǔ)主席的格林斯潘，并介紹了雙方在很多事情上的不同觀點(diǎn)和共識(shí)外，還介紹了很多其他的共事者。這也是本書區(qū)別一般經(jīng)濟(jì)書籍而別有逸致的地方，即在跌宕起伏的危機(jī)事件敘述中，不忘記為讀者素描關(guān)鍵參與者的肖像，其中既有在美聯(lián)儲(chǔ)和作者并肩作戰(zhàn)的伙伴，也有危機(jī)中公司的核心人物，讓讀者在事件中觸及到一個(gè)個(gè)真實(shí)的人。作者在文字素描中向讀者展示了這些人物他們?cè)谖C(jī)中如何思考、掙扎、努力的狀態(tài)以及他們的軟肋，以人物折射事件，更立體地向讀者展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的危機(jī)。

      2005年伯南克應(yīng)邀擔(dān)任美國(guó)總統(tǒng)經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)委員會(huì)主席，在經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的審查后，2006年成為美聯(lián)儲(chǔ)新任主席。上任之后，既要立即面對(duì)工作的調(diào)整，又要學(xué)習(xí)如何面對(duì)艱難的國(guó)會(huì)聽(tīng)證會(huì)，無(wú)暇慶賀之際，危機(jī)就已悄然臨近，而這竟是美國(guó)大蕭條以來(lái)最惡劣的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。  

      2007年，美國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)和次級(jí)抵押貸款領(lǐng)域的問(wèn)題，在醞釀了幾個(gè)月之后變得更加嚴(yán)重。美聯(lián)儲(chǔ)在對(duì)原因和后果做了評(píng)估之后，起初認(rèn)為影響似乎能夠得到控制。但作者不久就發(fā)現(xiàn)這樣的樂(lè)觀評(píng)定簡(jiǎn)直大錯(cuò)特錯(cuò)。在本書中，作者介紹了這樣判定的依據(jù)，對(duì)19和20世紀(jì)早期反復(fù)出現(xiàn)的金融恐慌的狀況及原因與2007年金融恐慌進(jìn)行了對(duì)比分析，并指出了其明顯不同之處。

      危機(jī)在日益嚴(yán)峻的經(jīng)濟(jì)形態(tài)下拉開了帷幕，作者帶領(lǐng)美聯(lián)儲(chǔ)開始應(yīng)對(duì)金融危機(jī)的種種艱難。書中的第二部分很大篇幅在講述作者如何帶領(lǐng)美聯(lián)儲(chǔ)解救一個(gè)又一個(gè)大公司，使他們?cè)谖C(jī)中不被吞沒(méi)的實(shí)戰(zhàn)案例。

      美國(guó)華爾街第五大投行貝爾斯登、美國(guó)最大的兩家住房抵押貸款機(jī)構(gòu)——房利美和房地美、赫赫有名的投資銀行雷曼弟兄，以及保險(xiǎn)業(yè)務(wù)遍及130個(gè)國(guó)家的美國(guó)國(guó)際集團(tuán)等。這些公司規(guī)模龐大，在金融體系中盤根錯(cuò)節(jié)，其崩潰不僅會(huì)大大加劇危機(jī)，并可能導(dǎo)致其他公司倒閉，造成美國(guó)經(jīng)濟(jì)整體癱瘓。

      作者以及美聯(lián)儲(chǔ)面對(duì)的艱難，不僅僅是了解這些瀕臨危難的公司的狀況，竭盡全力找到幫助他們渡過(guò)難關(guān)的方法，還要面對(duì)美國(guó)民眾、媒體對(duì)他們的批評(píng)和反對(duì)聲音。但作者和美聯(lián)儲(chǔ)考慮的則是避免美國(guó)金融體系出現(xiàn)災(zāi)難性的崩潰，從而保護(hù)美國(guó)經(jīng)濟(jì)，保護(hù)每個(gè)人的利益。他們承受著壓力著手研究于這些公司的破產(chǎn)究竟會(huì)不會(huì)涉及更大范圍、系統(tǒng)性的危機(jī)？是應(yīng)該對(duì)其放任自流？還是進(jìn)行救助？用什么方式救助以及如何實(shí)現(xiàn)這個(gè)救助？

      當(dāng)危機(jī)的波及越來(lái)越大，僅僅依靠美聯(lián)儲(chǔ)難以應(yīng)對(duì)的時(shí)候，作者意識(shí)到他們需要一個(gè)更加全面的危機(jī)解決方案，而這意味著求助于國(guó)會(huì)，動(dòng)用納稅人的資金。面對(duì)較多人反對(duì)用納稅人的錢救助追求暴利而不顧風(fēng)險(xiǎn)的華爾街的社會(huì)意見(jiàn)，如何向國(guó)會(huì)提出這樣的請(qǐng)求？需要申請(qǐng)多大的數(shù)額？對(duì)方會(huì)怎樣回應(yīng)？如果國(guó)會(huì)同意了，應(yīng)該怎樣最好的配置這筆資金？而如果國(guó)會(huì)拒絕請(qǐng)求，又將如何恢復(fù)跌落的市場(chǎng)信心？書中的一句話即美國(guó)國(guó)會(huì)當(dāng)時(shí)對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)請(qǐng)求的態(tài)度：“50%的人說(shuō)不行，50%的人說(shuō)絕對(duì)不行。”讓我們知道伯克南在最終使用國(guó)會(huì)資金平息這場(chǎng)巨大危機(jī)的過(guò)程中經(jīng)歷了怎樣的艱難。

      通讀這部分，你會(huì)看到危機(jī)時(shí)期伯南克、美聯(lián)儲(chǔ)，以及財(cái)政部四處爭(zhēng)戰(zhàn)的身影。他們分析危機(jī)中公司的現(xiàn)狀、對(duì)將來(lái)可能有危機(jī)的公司提醒督促尋找愿意購(gòu)買危機(jī)公司的對(duì)象并考慮美聯(lián)儲(chǔ)是否應(yīng)該或有能力向危機(jī)公司發(fā)放貸款等實(shí)際問(wèn)題。在眾人奔波之后，有的企業(yè)存活了下來(lái)繼續(xù)書寫企業(yè)歷史，有的則結(jié)束數(shù)百年歷史。在這一部分，你可以看到豐富多彩的內(nèi)容，其中既有對(duì)不同救助方案的思考和權(quán)衡、企業(yè)歷史和領(lǐng)袖的介紹、美聯(lián)儲(chǔ)內(nèi)外面對(duì)的具體艱難以及作者自身工作的詳細(xì)敘述。讓讀者通過(guò)那段波瀾的危機(jī)時(shí)期，了解到更多美國(guó)政治、宏觀經(jīng)濟(jì)、金融，甚至是關(guān)于思考的智慧。同時(shí)作者也常常在書中細(xì)心地為讀者解釋各種金融術(shù)語(yǔ)，例如講到貝爾斯登危機(jī)時(shí)，對(duì)“三方回購(gòu)”以及其與“雙邊回購(gòu)”區(qū)別的解讀。這對(duì)讀者來(lái)說(shuō)，將是一個(gè)跟隨作者腳步，在其歷史敘述中學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)和金融的不錯(cuò)機(jī)會(huì)。

危機(jī)中的救助

      在面對(duì)清醒后的國(guó)會(huì)領(lǐng)袖們摒棄美聯(lián)儲(chǔ)單獨(dú)承擔(dān)恢復(fù)金融穩(wěn)定大任的政治選擇，同時(shí)總統(tǒng)簽署的“問(wèn)題資產(chǎn)救助計(jì)劃”也開始逐漸在全球范圍內(nèi)對(duì)危機(jī)進(jìn)行反攻的現(xiàn)實(shí)時(shí)，作者在書中坦言，早在金融危機(jī)烈火持續(xù)的時(shí)候，其和團(tuán)隊(duì)就已經(jīng)考慮“火勢(shì)”減小之后美國(guó)經(jīng)濟(jì)將會(huì)面對(duì)的新的困境及需要針對(duì)新問(wèn)題采取哪些行動(dòng)。并在書中進(jìn)步表示，雖然金融危機(jī)最糟糕的時(shí)期已經(jīng)過(guò)去了，但是美國(guó)經(jīng)濟(jì)已經(jīng)處于大蕭條時(shí)期以來(lái)最嚴(yán)重的衰退階段。如何使用貨幣政策幫助經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇？如何改革金融監(jiān)管體系？如何扭轉(zhuǎn)美聯(lián)儲(chǔ)處在低谷的支持率？都是作者及美聯(lián)儲(chǔ)重點(diǎn)考慮的問(wèn)題。此時(shí)，適逢美國(guó)大選，新總統(tǒng)上任。盡管新總統(tǒng)與最初提名作者的總統(tǒng)屬于不同的黨派，但新任總統(tǒng)依舊選擇邀請(qǐng)作者伯克南再掌舵美聯(lián)儲(chǔ)4年。作者的連任使得危機(jī)時(shí)期的政策得以保持連續(xù)性，同時(shí)也實(shí)現(xiàn)了作者志在任期解決危機(jī)的心愿。伯南克在接下來(lái)的時(shí)間里致力于建立新的金融體系，兢業(yè)耕耘，直到任期結(jié)束。

結(jié)語(yǔ)

      在閱讀《行動(dòng)的勇氣》中，你的內(nèi)心會(huì)跟著危機(jī)的起伏而上下浮動(dòng)，而當(dāng)你讀完時(shí)，你會(huì)在起伏中感受到作者始終不變的沉著冷靜、堅(jiān)定和勇氣，以及其服務(wù)自己國(guó)家的熱忱之心。

      本書從作者的童年開始敘述直到就職美聯(lián)儲(chǔ)主席及任期結(jié)束的歷程描述，期間既有美國(guó)南方小鎮(zhèn)安靜愜意的描寫，又有波濤洶涌的危機(jī)浪潮的表現(xiàn)；既有政界、商界里種種面孔的塑造呈現(xiàn)，又有作者不變的執(zhí)著和沉穩(wěn)精神的傳述。不僅讓讀者更深入地認(rèn)識(shí)十年前的金融危機(jī)，更深入地了解了伯南克。如果讀者用心閱讀，這本書還可以成為經(jīng)濟(jì)和金融方面鮮活的學(xué)習(xí)材料。

      除了這些，作者的很多感悟也能幫助我們面對(duì)自己的人生，找到方向，在危機(jī)中直面自我，獲得“行動(dòng)的勇氣”，激流勇進(jìn)。